ترکی به فارسی
| Item | Means |
|---|---|
| vadeli alış verişler piyasası |
بازار آتی، بازار نسیه
|
| vadeli çek |
چک مدت دار
|
| vadeli döviz piyasası |
بازار آتی ارز
|
| vadeli fiyat |
قیمت آتی، قیمت سلف خری
|
| vadeli hesap |
سپردهء بانکی مدت دار
|
| vadeli istikraz |
وام مدتدار
|
| vadeli kontrat |
قرارداد آتی، قرارداد سلف خری
|
| vadeli kredi |
اعتبار مدت دار یا یوزانس
|
| vadeli ödeme taahhüdü |
تعهدنامه پرداخت وجه در سررسید
|
| vadeli piyasa |
بازار آتی
|
| vadeli poliçe |
برات مدت دار
|
| vadeli satış |
سلف فروشی
|
| vadeli sözleşme |
قرارداد آتی، قرارداد سلف خری
|
| vadeli teslimat |
تحویل آینده
|
| vadesi dolmak |
سررسید شدن ، به موعد رسیدن ، لازم‌التأدیه شدن
|
| vadesi geçen borç |
قرض یا بدهی که از سررسید پرداخت آن گذشته است
|
| vadesi geçmiş |
موعد گذشته، منقضی (دینی که می بایست ادا می شد ولی هنوز تأدیه نشده است)
|
| vadesi gelmemiş |
سررسید نشده، وعده نرسیده (دینی که زمان ادای آن هنوز نرسیده است)
|
| Vadesiz |
عند المطالبه
|
| vadesiz borç |
وام دیداری
|
